Prevod od "bio tamo" do Češki


Kako koristiti "bio tamo" u rečenicama:

Žao mi je što nisam bio tamo.
Mrzí mě, že jsem tam nebyla.
Tko god bio tamo, oni æe ga naæi.
Ať je tam kdokoliv, najdou ho.
Ne želimo da te iskljuèimo, samo nisi bio tamo.
Eliote, nesnažíme se tě vyloučit. Jen jsi tam nebyl.
Drago mi je što si bio tamo.
Jsem ráda, že jste tam byl.
Deèak nije mogao da se seti filmova jer nije ni bio tamo.
Ten hoch si nemohl na ty filmy vzpomenout, protože tu noc v kině nebyl.
Jesi li i ti bio tamo?
Byl jsi tam? - Ne, nebyl.
Nisam nikad bio tamo, ali èitao sam u knjizi.
Nikdy jsem tam nebyl, ale četl jsem o tom v knize.
Voleo bih da sam bio tamo.
Přál bych si, abysme u toho mohli být.
To je zato što više nisi bio tamo.
To protože už jsi tu více nebyl.
Volio bih da sam bio tamo.
Jak je možné, že to Michell zařídil?
Voleo bih da si bio tamo.
Člověče, kéž bys tam byl se mnou.
Sluèajno sam bio tamo to veèe.
Stalo, jsem se tam, že v noci.
Nisi bio tamo, pa sam uplatio uobièajeno.
Nebyl jste tam, tak jsem za vás vsadil obvyklou sázku.
Moraš mi pomoæi Vic, sin mi je bio tamo i još ga nema.
Vicu, musíš mi pomoct, byl tam i můj syn a ještě o něm nic nevím.
Da si danas bio tamo, možda bi takođe znao kako se svet može promeniti za samo jedan tračak svetlosti.
Kdyby jsi tam dnes byl, věděl by jsi o čem mluvím. Jak se svět může změnit v jediném záblesku světla.
Nisam ni rekao da je neko bio gore, samo je zvuèalo kao da je provalnik bio tamo.
Netvrdím, že tam byl. Jen to tak znělo.
Koliko dugo je on bio tamo?
Jak dlouho si myslíš, že tam byl?
Kada si rekao da nikada nisi bio tamo, mislila sam da si bio nervozan, ili da si zaboravio.
Když jsi řekl, že jsi tam nikdy nebyl, tak jsem si myslela, že jsi byl nervózní. Nebo že jsi na to zapomněl.
Rekla sam Frensisu da se to verovatno ne bi dogodilo da si ti bio tamo.
Říkala jsem Francisovi, že by se to určitě nestalo, kdybys tam byl ty.
Ako je Stamper lièno bio tamo, onda ovo ide mnogo dalje od izgubljenog izveštaja o hapšenju.
Pokud tam byl i Stamper, tak jde o dost víc, než jen o ztracený záznam.
Pošla sam da te pozdravim pre sat vremena, ali nisi bio tamo.
Ahoj. Šla jsem tě pozdravit, ale nebyl jsi u sebe.
Nedelju dana kasnije, ne znamo zašto Toma nije bio tamo prvi put, ali nedelju dana kasnije, Toma se vraæa i pridružuje se ostalim uèenicima.
O týden později, nevíme kam Tomáš odešel, ale o týden později se vrací a Jan na něj volá:
Pa nije bio tamo i snimao za sebe, zar ne?
Myslím to, že to tam nekameroval pro sebe, nebo kamery?
Vidi, znam da zvuèi ludo, ali i Bejmaks je bio tamo, reci mu!
Vím, že to zní bláznivě, ale Baymax tam byl taky. - Pověz mu to.
Ja sam bio tamo da nateram ljude da odu iza granica svojih oèekivnja.
Byl jsem tam, abych z lidí dostal víc, než se od nich očekává.
Sve vreme dok sam bio tamo, nisam ni u koga potpuno verovao.
Po celý čas, co jsem byl pryč, jsem nikdy nemohl někomu úplně věřit.
Misliš da nije sluèajnost što se dogodila eksplozija dok si bio tamo?
Nemyslíš, že ty a exploze na stejném místě byla náhoda?
Nelsone, mislim da sam bio tamo.
Nelsone, myslím, že jsem tam byl.
Feliks je bio tamo za mene, kada si ti nestao.
Felix tam pro mě byl, kdy jsi zmizel.
Znam da nikad nisam bio tamo, ali savršeno se seæam tih slapova.
Vím, že jsem tam nikdy nebyl, ale ty vodopády si vybavuju dokonale.
Džejk, jesi li bio tamo ili ne?
Jakeu? Byl jsi s nima, nebo ne?
Da li si ikada bio tamo?
Zbrojnice je kouzlo od toho, aby mě našli.
Drago mi je da si bio tamo.
Jsem ráda, že jsi tam byl.
I kada sam bio tamo pre nekoliko meseci - fotke su i dalje tu - ali nedostaje deo tog oka.
A já jsem tam byl před pár měsíci -- ty fotky tam pořád jsou -- ale jedné chyběl kousek oka.
Ko je bio tamo? Šta je već postojalo u šumi?
Kdo tam byl? Co už bylo v pralese?
Odmah posle Božića prošle godine, 132 deteta u Kaliforniji je dobilo male boginje ili posetivši Diznilend ili tako što su bili izloženi nekome ko je bio tamo.
Vloni, těsně po vánocích, dostalo 132 dětí v Kalifornii spalničky po návštěvě Disneylandu nebo setkání s někým, kdo tam byl.
Nijedan atom koji je u Vašem telu danas nije bio tamo kada se taj događaj dogodio.
Ani jediný atom vašeho těla dnes tam tehdy nebyl, když se to stalo.
3.4798469543457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?